|
Wie versprochen hat unser fleißiger Xhi, daß gestern erschienene Interview mit einem Überlebendem der Tschernobyl-Katastrophe komplett ins Deutsche übersetzt!
Was taten Sie in der Nacht, als der Reaktor explodierte?
Ich hatte Nachtschicht. Als ich am Kraftwerk ankam, fand ich heraus, dass der Sicherheitstest, der für den Tag geplant war, auf Abends verschoben wurde. Der Reaktor war bereits abgeschaltet, somit mussten wir nur sein abkühlen überwachen, was eine wirklich einfache Arbeit ist. Ich dachte, dass ich in dieser Nacht nicht viel zutun hätte.
komplette Übersetzung des Interviews
|
|
News
